商品説明
TOKYO / Wave Pair Mugs
2つのカップを並べるとデザインがつながるペアマグ。TOKYO柄と波柄の2種類です。
使うシーン
2人で使うマグにも、並べてデザインを楽しむ贈り物にも。TOKYO柄と波柄から選べます。
商品情報
素材：波柄 / MM004-BはNEW BONE CERAMIC（ニューボーン陶器）。TOKYO / MM004-Aは公式YahooがSTONE WARE（ストーンウェア）、公式カタログがNEW BONE CERAMICと記載しています。同じ型番で資料が一致せず、販売在庫の材質は未確認です。
セット内容：マグカップ2個
容量：浪裏（MM004-B）は11oz × 2（メーカー公表）。
TOKYO（MM004-A）は公式Yahooに12oz、公式カタログに11oz × 2と記載があり、資料間で異なります。表記・測定基準の差の理由は未確認で、在庫の実容量を確定するものではありません。
ブランド：Robin Ruth（ロビン・ルス）
色や柄の位置は写真と多少異なる場合があります。サイズ表記は目安としてご確認ください。
デザイン・カラーバリエーション
TOKYO / MM004-A
浪裏 / MM004-B
English
The two mugs form a connected design when placed together. Choose the TOKYO illustration or Japanese wave design.
Use the two mugs together or enjoy their connected design as a Japan-themed gift.
Material: Wave / MM004-B is new bone ceramic. For TOKYO / MM004-A, official Yahoo lists stoneware while the official catalogue lists new bone ceramic. The sources disagree for the same model; the material of our stock has not been verified.
Set includes: 2 mugs.
Capacity: Wave (MM004-B) is listed by the manufacturer as 11 oz × 2.
For TOKYO (MM004-A), the official Yahoo listing states 12 oz, while the official catalogue states 11 oz × 2. The reason for this listing or measurement difference is unverified, and our stock's actual capacity has not been confirmed.
Brand: Robin Ruth
Colours and pattern placement may vary slightly from the photographs. Dimensions are provided as a guide.
Robin Ruthについて / About Robin Ruth
オランダ発のスーベニアブランド。旅先の地名を取り入れたデザインを、日常で使えるバッグや帽子、小物へ展開しています。
A souvenir brand founded in the Netherlands, bringing destination-inspired designs to bags, hats and everyday accessories.